blowout

1) Общая лексика: полное поражение, вечеринка (http://www.urbandaddy.com/lv/entertainment/9322/Liquid_Pool_Lounge_Aria_s_New_Poolside_Blowout_Las_Vegas_LV_The_Strip_Destination), лёгкая победа, дорогостоящая еда, крупное событие

2) Геология: выброс (из скважины), выход мощной жилы, суживающийся вглубь, остатки дюны, развеянная дюна, фонтанирование нефти

3) Авиация: гашение, задувание, прорыв, срывание (напр. дуги)

4) Техника: прокол, разрыв (пневматика колеса, трубы, резервуара), срыв пламени (в камере сгорания), фонтан

5) Строительство: внезапный выход воздуха из кессона

6) Автомобильный термин: выброс, прокол шины

7) Архитектура: выброс песка и воды (из зоны избыточного давления внутри грунта)

8) Горное дело: выклинивание, выход мощной жилы (суживающейся вглубь), вышедший вхолостую шпур, прорыв (перемычки)

9) Лесоводство: участок выдувания (в почве)

10) Металлургия: выдувка, срывание пламени или дуги

11) Электроника: гашение дуги, дугогаситель, искрогаситель, искрогасительный

12) Нефть: внезапный выброс, начинать фонтанировать (о скважине), нерегулируемый выброс, открытый выброс (из резервуара или аппарата), противовыбросовый, разрыв (колонны, трубы, резервуара), фонтан (из скважины во время бурения), фонтанирование (скважины)

13) Космонавтика: прекращение горения, срыв

14) Машиностроение: (blow-out) выброс (жидкости) из аппарата, (blow-out) выброс (жидкости) из резервуара, (blow-out) разрыв (трубы, колонны, резервуара, шины)

15) Экология: выброс нефти (при бурении скважины или при заливке танкера), выдувание, дефляция (почв)

16) Энергетика: срывание (напр, дуги)

17) Бурение: начать фонтанировать (о скважине)

18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: открытое фонтанирование, открытый фонтан

19) Нефтегазовая техника неконтролируемый выброс, фонтан во время бурения

20) Инвестиции: быстрая продажа всех акций нового выпуска, заём, пользующийся повышенным спросом

21) Автоматика: продувание

22) Управление скважиной: неконтролируемое фонтанирование (выброс)

23) Химическое оружие: выброс (насоса и т.п.)

24) Авиационная медицина: взрывная декомпрессия

25) Макаров: аварийный размыв земляной плотины, гриффон, котловина выдувания, холм развевания, промыв (в результате суффозии), выброс (жидкости, газа), выброс песка и воды (из зоны избыточного давления внутри массива грунта), выброс (из скважины или вулкана), внезапное фонтанирование (нефти), выброс (нефти из скважины), выветрелое обнажение (пород)

26) Золотодобыча: блоуаут

27) Нефть и газ: выброс из скважины, зафонтанировать